jueves, 21 de mayo de 2009

Va de películas.

The art of losing isn't hard to master;
so many things seem filled with the intent
to be lost that their loss is no disaster.
 
Lose something every day.  Accept the fluster
of lost door keys, the hour badly spent.
The art of losing isn't hard to master.
 
Then practice losing farther, losing faster:
places, and names, and where it was you meant
to travel.  None of these will bring disaster.
 
I lost my mother's watch.  And look! my last, or
next-to-last, of three loved houses went.
The art of losing isn't hard to master.
 
I lost two cities, lovely ones.  And, vaster,
some realms I owned, two rivers, a continent.
I miss them, but it wasn't a disaster.
 
---Even losing you (the joking voice, a gesture
I love) I shan't have lied.  It's evident
the art of losing's not too hard to master
though it may look like (Write it!) like disaster.

De Elizabeth Bishop
Un poema que me encanta, leído en "En sus zapatos".
A lo mejor os gusta más (aunque un poco cambiado) leído por Cameron Díaz.

Muak.



3 comentarios:

  1. Oye hay que tener un nivel medio alto de inglés para leer tu blog eh? :P

    :) oye pues no he visto ni En sus Zapatos ni Amelie...pero a ver si las veo, sobre todo Amelie... y el poema me ha gustado mucho!

    Oye...has oido en que lugar ejerce de medico el nieto de este buen hombre????? :P

    mua! (L)

    ResponderEliminar
  2. Holaaa cariñoo!!

    Me encanta esa película, la he visto un montón de veces, y esa parte es una de las que más me gusta, además del final XD
    El poema también es muy bonito, ya no me acorddaba de él, gracias por ponerlo!! ;)

    Bueno guapaa nos vemos!!Muchos besitos!!
    Te quieroo un monton!!

    Marta=)

    ResponderEliminar
  3. Esa peli es de hace pocos años, no? o.o

    Bueno, que está muy bonito =) Y aunque odie que la gente lea taaaaaaaaaaaaan despaciooooooo.. lo he visto xD

    Espero que no te haya pasado eso... x3

    ResponderEliminar